الاقتباسات المنقولة عن مصادر إنجليزية ترجمتُنا، ويليها النص الأصلي.
يبحث كثيرون عن الذكاء الاصطناعي في أبوظبي وعن «استراتيجية أبوظبي للذكاء الاصطناعي» متوقعين وثيقة واحدة. لكن ما يجدونه مجموعة من القطع: مجلس يضع السياسات، واستراتيجية رقمية حكومية لها موعد محدد، ودائرة تتولى تنفيذها، ومجموعة من الجهات البحثية والشركات التي تتخذ من الإمارة مقرًا. تجمع هذه الصفحة هذه القطع كما راجعناها على المصادر الرسمية في 4 نوفمبر 2026، وتشرح ماذا تعني لمن يعيشون ويعملون في أبوظبي.
للصورة الاتحادية وبقية دول الخليج، اقرؤوا حوكمة الذكاء الاصطناعي في الخليج. ولنبذة قصيرة عن الإمارة، راجعوا صفحة أبوظبي.
الجواب المختصر
- لم نجد حتى 4 نوفمبر 2026 وثيقة منشورة مستقلة بعنوان «استراتيجية أبوظبي للذكاء الاصطناعي». راجعنا المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، ودائرة التمكين الحكومي، وأخبار مجلس الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدمة، ووكالة أنباء الإمارات (وام). البيانات الرسمية تشير فعلًا إلى استراتيجية الإمارة للذكاء الاصطناعي، لكن الخطة المنشورة ذات الأهداف هي استراتيجية حكومة أبوظبي الرقمية 2025-2027.
- مجلس واحد يحدّد الاتجاه. مجلس الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدمة، الذي أُنشئ بقانون في يناير 2024، هو أعلى جهة في الإمارة لسياسات الذكاء الاصطناعي واستثماراته وأبحاثه.
- للحكومة موعد نهائي. تستهدف أبوظبي أن تكون الحكومة الأولى عالميًا باعتماد الذكاء الاصطناعي في كافة خدماتها الرقمية بحلول 2027، بميزانية 13 مليار درهم للفترة 2025-2027.
- الإمارة مقر لكثير من أشهر أسماء الذكاء الاصطناعي في الإمارات. منها جامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي، ومعهد الابتكار التكنولوجي، وG42، وMGX، وM42، ويُبنى فيها عنقود الحوسبة «ستارغيت الإمارات».
هل توجد «استراتيجية أبوظبي للذكاء الاصطناعي»؟
لم نجدها وثيقةً واحدة. لكن فكرة الاستراتيجية حاضرة في الصياغات الرسمية. فعند إنشاء المجلس قال المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي إنه يأتي «مكمِّلاً لاستراتيجية أبوظبي الهادفة إلى جعل الإمارة مركزاً جاذباً للاستثمارات والشراكات والكفاءات المتميزة في القطاع» (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 22 يناير 2024). وعند الإعلان عن MGX تحدّث رئيس المجلس عن «استراتيجية أبوظبي العالمية للاستثمار في الذكاء الاصطناعي» (الأصل: "Abu Dhabi's global investment strategy for artificial intelligence") (مبادلة، 11 مارس 2024). وقال بيان أكتوبر 2026 عن برنامج «إيه آي نيتف» للتدريب إنه أُطلق «دعماً لتنفيذ استراتيجية الإمارة للذكاء الاصطناعي» (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، أكتوبر 2026).
عمليًا إذن، الاستراتيجية هي حصيلة ثلاثة أمور: أولويات المجلس، واستراتيجية حكومة أبوظبي الرقمية 2025-2027، واستراتيجية الإمارات للذكاء الاصطناعي 2031 على المستوى الاتحادي، التي تقول مؤسسات في أبوظبي مثل جامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي إنها تدعمها (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 7 مايو 2026).
الجهات المسؤولة
مجلس الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدمة (AIATC). أصدر صاحب السمو رئيس الدولة، بصفته حاكمًا لإمارة أبوظبي، قانونًا بإنشاء المجلس في يناير 2024. وهو «مسؤول عن تطوير وتنفيذ السياسات والاستراتيجيات المرتبطة بتقنيات واستثمارات وأبحاث الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدِّمة في أبوظبي». يرأسه سموّ الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان، ونائب رئيسه سموّ الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 22 يناير 2024). وأُعيد تشكيل المجلس في أكتوبر 2025، وعُيّن معالي خلدون خليفة المبارك أمينًا عامًا له (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 23 أكتوبر 2025). وفي اجتماعه في 6 أكتوبر 2026 وصفه المكتب الإعلامي بأنه «السلطة العليا في أبوظبي لمشروعات الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدمة واستثماراتها وأبحاثها» (الأصل: "Abu Dhabi's supreme authority for AI and advanced technology projects, investments and research"). وراجع المجلس التقدّم في حرم الذكاء الاصطناعي الإماراتي الأمريكي، وأبحاث الذكاء الاصطناعي، والكفاءات، والنماذج المفتوحة، وهدف الحكومة القائمة على الذكاء الاصطناعي (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 6 أكتوبر 2026).
دائرة التمكين الحكومي – أبوظبي. تتولى دائرة التمكين الحكومي تنفيذ الاستراتيجية الرقمية 2025-2027 بالتعاون مع الجهات الحكومية الأخرى (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 21 يناير 2025).
مجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة (ATRC). يقول المجلس إنه مسؤول عن «تحديد استراتيجية أبوظبي البحثية في الأوساط الأكاديمية والصناعية» (الأصل: "defining Abu Dhabi's research strategy across academia and industry")، وإنه يضع أولويات البحث والتطوير للحكومة (ATRC). ومعهد الابتكار التكنولوجي جزء منه (معهد الابتكار التكنولوجي).
الاستراتيجية الرقمية 2025-2027 وهدف 2027
أطلقت حكومة أبوظبي استراتيجيتها الرقمية 2025-2027 في يناير 2025. أبرز ما فيها كما نشرته الحكومة (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 21 يناير 2025؛ دائرة التمكين الحكومي):
- الميزانية: 13 مليار درهم على مدى 2025-2027.
- الهدف: «حكومة أبوظبي الأولى عالمياً باعتماد الذكاء الاصطناعي في كافة خدماتها الرقمية بحلول 2027» (النص الإنجليزي: "the world's first fully AI-native government across all digital services by 2027"). ووصف رئيس دائرة التمكين الحكومي ذلك بدمج حلول الذكاء الاصطناعي «في مختلف عملياتها».
- البنية التحتية: تبنّي الحوسبة السحابية السيادية بنسبة 100% في العمليات الحكومية، وأتمتتها ورقمنتها بنسبة 100%.
- الخدمات: أكثر من 200 حل للذكاء الاصطناعي في الخدمات الحكومية.
- الناس: برنامج «الذكاء الاصطناعي للجميع» لتدريب المواطنين على استخدام الذكاء الاصطناعي.
- الأثر المتوقع: أكثر من 24 مليار درهم تضاف إلى الناتج المحلي لأبوظبي بحلول 2027، وأكثر من 5,000 فرصة عمل تدعم جهود التوطين.
هذه أهداف وليست نتائج. ونتابع هدف 2027 مقابل الأدلة المنشورة في المتتبّع CR-G02.
ما حدث منذ ذلك الحين. أُعلن عن عدة خطوات:
- في مارس 2025 وقّعت دائرة التمكين الحكومي اتفاقية مع Microsoft وCore42 لبيئة سحابية سيادية قادرة على معالجة أكثر من 11 مليون تفاعل رقمي يوميًا. وفي يوليو 2026 قالت الحكومة إنها وفّرت Microsoft 365 Copilot لـ35,000 موظف حكومي، مع بقاء معالجة الذكاء الاصطناعي داخل الإمارات. وتعمل كذلك على إنشاء «مصنع للذكاء الاصطناعي» يستهدف أكثر من 1,000 وكيل ذكاء اصطناعي في القطاع الحكومي (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 6 يوليو 2026).
- في أكتوبر 2026 أطلقت دائرة التمكين الحكومي برنامج «إيه آي نيتف» (AiNative) للتدريب، الذي طُوّر بالتعاون مع OpenAI وMicrosoft وجامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي. ويهدف إلى تدريب 20,000 موظف حكومي بحلول نهاية 2026. وسيليه مسار للجمهور عبر تطبيق «طموح» التابع للدائرة، بتسجيل الدخول بالهوية الرقمية (UAE Pass) (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، أكتوبر 2026).
- في 2 نوفمبر 2026 أطلقت الحكومة وOpenAI مبادرة «الحكومة القابلة للقراءة آليًا» (Machine-Readable Government). وهي تحوّل مجموعة من القواعد إلى صيغة تستطيع أنظمة الذكاء الاصطناعي قراءتها، لتساعد الموظفين في تدقيق الطلبات الروتينية مثل التصاريح. وقال المكتب الإعلامي إن كل تقييم يمكن تتبّعه إلى القاعدة التي يستند إليها، وإن المسؤولين يحتفظون بالإشراف والمساءلة عن القرارات النهائية. والتجربة الأولى مع هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية، في واردات الأغذية (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 2 نوفمبر 2026).
منصة «تم»: حيث يلتقي المقيمون بالاستراتيجية
«تم» (TAMM) هو تطبيق الخدمات الحكومية في أبوظبي. ويصفه المكتب الإعلامي بأنه مدعوم بالذكاء الاصطناعي ويقدّم أكثر من 1,150 خدمة حكومية وخاصة على منصة واحدة (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 6 يوليو 2026). وتذكر الاستراتيجية الرقمية الإصدار الثالث من المنصة، «تم 3.0»، ضمن الخطوات التي مهّدت لها (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 21 يناير 2025). وبالنسبة لمعظم المقيمين، «تم» هو المكان الذي سيظهر فيه هدف 2027 أولًا.
البحث والجامعات والنماذج
جامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي. خرّجت الجامعة دفعتها الخامسة والأكبر في مايو 2026: 140 خريجًا من 23 دولة، منهم 11 من حملة الدكتوراه و30 إماراتيًا. وقال المكتب الإعلامي إن نحو 80% من خريجيها يبقون في الإمارات للعمل في عامهم الأول (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 7 مايو 2026). وأطلق معهد النماذج التأسيسية التابع لها مع Inception42 مجموعة «جيس 3» في أكتوبر 2026: ستة نماذج لغوية عربية مفتوحة، من 900 مليون إلى 375 مليار مُعامِل، إضافة إلى نموذج للكلام (غلف نيوز، 15 أكتوبر 2026). وأكبرها منشور على Hugging Face بترخيص Apache 2.0 (Inception42 على Hugging Face). ولخيارات الدراسة، اقرؤوا كيف تدرسون الذكاء الاصطناعي في الخليج.
معهد الابتكار التكنولوجي و«فالكون». يطوّر معهد الابتكار التكنولوجي نماذج «فالكون». وفي 6 أكتوبر 2026 أعلن نموذج Falcon-Emirati، وهو نموذج بحجم 7 مليارات مُعامِل صُمّم للهجة الإماراتية. ويقول المعهد إنه حقق 84.83% في مقياس معياري للهجة الإماراتية الأصلية. وهذه النتيجة من المعهد نفسه (معهد الابتكار التكنولوجي، 6 أكتوبر 2026).
الشركات والاستثمار
هذه الأوصاف مأخوذة من الشركات نفسها أو من بيانات رسمية، ونذكر ذلك صراحة.
- G42. تصف الشركة نفسها بأنها «وُلدت في أبوظبي وتعمل عالميًا» (الأصل: "Born in Abu Dhabi, operating globally")، وتذكر مبادلة وSilver Lake وMicrosoft ومكتب عائلة Dalio مستثمرين فيها (G42). وتسمّي الاستراتيجية الرقمية G42 شريكًا في البنية التحتية للذكاء الاصطناعي (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 21 يناير 2025). ووقّعت شركتها التابعة Inception42 اتفاقيات مع OpenAI وأدنوك في نوفمبر 2026 (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 2 نوفمبر 2026).
- MGX. أعلن المجلس عن MGX في مارس 2024 شركةً للاستثمار التكنولوجي، بشراكة تأسيسية من مبادلة وG42. وتستثمر في البنية التحتية للذكاء الاصطناعي، وأشباه الموصلات، وتقنيات الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته (مبادلة، 11 مارس 2024). وفي 1 يوليو 2026 قالت MGX إن صندوقها الأول جمع 49 مليار دولار (خليج تايمز، 1 يوليو 2026).
- M42. تقول مبادلة إنها أطلقت M42 مع G42 (مبادلة، 11 مارس 2024). وفي أكتوبر 2026 أطلقت M42 منصة Ossi للذكاء الاصطناعي الموجّهة للأطباء والكوادر السريرية. وتقول M42 إنها مفعّلة في سبع من منشآتها في الإمارات والبحرين، وتبدأ بأربعة وكلاء ذكاء اصطناعي، منها وكيل يُعدّ مسودات الملاحظات السريرية (M42، أكتوبر 2026).
البنية التحتية: «ستارغيت الإمارات»
في 22 مايو 2025 أعلنت OpenAI عن «ستارغيت الإمارات» (Stargate UAE): «عنقود ستارغيت الإمارات بقدرة 1GW في أبوظبي، ومن المتوقع تشغيل 200 ميجاواط منه في 2026» (الأصل: "A 1GW Stargate UAE cluster in Abu Dhabi with 200MW expected to go live in 2026"). وسمّت G42 وOracle وNVIDIA وCisco وSoftBank شركاء (OpenAI، 22 مايو 2025، نسخة مؤرشفة). هذا بيان شركة عمّا هو متوقع. وحتى 4 نوفمبر 2026 لم نجد إعلانًا من OpenAI أو G42 أو «خزنة» أو «وام» بأن أول 200 ميجاواط دخلت التشغيل. ويتابع مسار قصة «ستارغيت الإمارات» والمتتبّع CR-C01 كل تحديث. ولمعرفة سبب بناء الخليج لمراكز البيانات أصلًا، اقرؤوا لماذا يبني الخليج مراكز بيانات للذكاء الاصطناعي؟
الصحة: قواعد مطبّقة اليوم
أصدرت دائرة الصحة في أبوظبي سياسة لاستخدام الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية في 2018، ووصفتها صحيفة ذا ناشيونال بأنها الأولى في المنطقة (ذا ناشيونال، 28 مايو 2018). وتنطبق على مقدّمي الرعاية الصحية المرخّصين، ومصنّعي الأدوية والمنتجات الطبية، وشركات التأمين الصحي، والباحثين المرخّصين. وتضع ستة مبادئ: الشفافية، ومساعدة المستخدم، والسلامة والأمن، والخصوصية، والأخلاقيات، والمساءلة (نقابة المحامين الدولية). ولمعرفة ما يعنيه ذلك لكم بصفتكم مرضى، اقرؤوا الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية في الإمارات.
ماذا يعني هذا لكم؟
- توقعوا مزيدًا من الذكاء الاصطناعي في الخدمات الحكومية. هدف 2027 يشمل كل الخدمات الرقمية، لذا فتطبيقات مثل «تم» هي حيث يُرجّح أن تلاحظوا التغيير.
- القرار يبقى للمسؤولين. تجربة «الحكومة القابلة للقراءة آليًا» تُبقي القرارات النهائية بيد المسؤولين، بحسب وصف الحكومة نفسها. وإن بدا لكم أن قرارًا يخصّكم صدر آليًا، فمن المعقول أن تسألوا من راجعه.
- تدريب مجاني قادم. المسار العام لبرنامج «إيه آي نيتف» مخطط له عبر تطبيق «طموح» بالهوية الرقمية. ولم يُعلن موعد بدئه للجمهور حتى 4 نوفمبر 2026.
- بياناتكم تحكمها قواعد قائمة. مقدّمو الرعاية الصحية ملزمون بسياسة دائرة الصحة للذكاء الاصطناعي. ويشرح دليلنا حقوقكم في بياناتكم حين يكون الذكاء الاصطناعي طرفًا إلى أين تتوجّهون إن كان لديكم قلق.
ما لا نعرفه بعد
- التقدّم نحو أهداف 2027. لم نجد حتى 4 نوفمبر 2026 أرقامًا منشورة عن عدد الخدمات القائمة على الذكاء الاصطناعي، أو عدد الحلول الـ200 التي دخلت الخدمة.
- متى تبدأ أول 200 ميجاواط من «ستارغيت الإمارات» العمل.
- متى يُفتح المسار العام لبرنامج «إيه آي نيتف».
الصورة أهدأ مما توحي به العناوين. لدى أبوظبي مجلس واحد يحدّد الاتجاه، ودائرة واحدة تنفّذ، وموعد نهائي معلن، وجهة تنظيمية صحية لديها قواعد للذكاء الاصطناعي منذ 2018. ومعرفة هذه الأسماء تجعل متابعة الأخبار أسهل.
قراءات إضافية
- حوكمة الذكاء الاصطناعي في الخليج: من يضع القواعد؟
- أبوظبي
- ماذا تفعل حكومات الخليج بشأن الذكاء الاصطناعي؟
- لماذا يبني الخليج مراكز بيانات للذكاء الاصطناعي؟
- الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية في الإمارات
- «إمارات» وG42 توقّعان اتفاقية لاستكشاف الذكاء الاصطناعي في الطاقة والتنقّل
- G42 توقّع اتفاقيات لاستكشاف البنية التحتية وخدمات الذكاء الاصطناعي في اليونان
- مشهد الذكاء الاصطناعي في دول مجلس التعاون في 2026
راجعنا كل وثيقة وجهة على مصادرها الرسمية في 4 نوفمبر 2026، ما لم يُذكر غير ذلك.